Като продуктите, които избрахме? Само FYI, може да печелим пари от връзките на тази страница.
Ngoc Minh Ngo
LISA CREGAN: Имате такъв смел, жизнен стил. Смятате ли, че безстрашието е придобито умение или това е просто кой сте?
ELIZABETH PYNE: Протича в семейството. Толкова съм горд, че съм третото поколение дизайнери в McMillen, Inc. Покойната ми баба Бети Шерил беше дългогодишният председател. Тя имаше такава весела, щастлива естетика и аз малко приличам на нея. Двойките вазони за слонове във входа са много в нейния дух, защото извеждат киселото зелено в тапета, но те също ви карат да се усмихвате. McMillen е най-старата фирма за декориране в Америка и това кара хората да мислят, че сме толкова традиционни. Това ме подлудява! Винаги сме били иновативни - Джаксън Поллок се срещна с Лий Краснър на едно от нашите отвори, а ние организирахме първото изложение на галерията на Вилем дьо Кунинг. Мама ми, Ан Пайн, е президент на Макмилън, а стилът й е по-церемониален. Тя ме държи фокусирана върху качеството. Но този апартамент наистина отразява клиентите ми - любимият цвят на съпругата е аква.
Ngoc Minh Ngo
И момче, взехте ли това присърце.
Aqua е толкова невероятен цвят: син, зелен и жълт едновременно. Важното за малките апартаменти е, че можете да създадете изцяло обгръщащо изживяване с една постоянна цветна нишка. Но за да направите това, трябва да сте смели! Този апартамент с една спалня има изглед към оживената улица на Манхатън, но вътре в него е собствената му фантастична среда на цвят и шарка - той е самостоятелен, като гнездо. Това е на шестия етаж в сграда, която получава много слънчева светлина и майка ми винаги казва, че светлите стаи трябва да са светли, а тъмните стаи - тъмни. Aqua е светъл, но също така е спокоен и спа-подобен, идеален за pied-a-terre, собственост на двойка от Кънектикът с пораснали деца.
Какво води зряла двойка от предградията да помоли 34-годишен да украсиапартамента им?
Сляпа среща със сина им! Както се оказа, никой от нас не почувства романтична връзка, но той смята, че съм добър дизайнер и сега ме препоръчва. Работих в отдела за рисуване на стари майстори в Сотбис преди да се присъединя към Макмилън и това беше първият ми голям дизайнерски проект. Мисля, че клиентите ми знаеха, че рискуват, но ние станахме страхотни приятели. Това е урок - винаги продължавайте на датата! Никога не знаеш какво ще се случи.
Със сигурност не очаквах този тапет да се случи, когато отворих входната врата.
Мисля за този тапет на chinoiserie по начина, по който мисля за картина на Watteau - fête galante, малко бягство, скрито в една стая. Винаги съм бил мечтател и когато бях дете, легнах в леглото и погледнах модела на тапета си, пуснах ръка по контурите му и пуснах ума си на места. Боядисаните стени не могат да направят това. Обичам как пагодите и къдриците задържат интереса ти веднага щом влезеш. Венецианският огледален сандък отразява слънчевата светлина от прозорците в цялата стая. Избрах и това парче, защото е достатъчно силно, за да се държи със собствения тапет.
Ngoc Minh Ngo
И тук има ли любител на птици?
Материята на този чифт столове е един от любимите ми. Рисувано е ръчно, което му придава прекрасен наивност. Плюс това птиците са толкова сладки и често се опитвам да избирам неща, които са възхитени и щастливи. Метрото може да бъде разочароващо и хората на улицата могат да бъдат трудни, така че вашият апартамент трябва да компенсира това. Клиентът ми харесва птиците толкова много, тя ги пренасяше до античните отпечатъци в спалнята. Но за да сме сигурни, че нещата не стават прекалено сладки, използвахме силен графичен печат на прозорците, направихме дивана плътен син цвят и добавихме този тъмен килим за гравита. Всекидневната може да поеме много модели, но в малката спалня направихме леченията за глава и прозорци в един и същ печат за баланс и спокойствие.
Ngoc Minh Ngo
Този тъмен тийл на гърба на шкафовете за книги наистина показва мъжествената страна на аква.
Това отне много време, за да се оправи. Започнахме светлина и докато експериментирахме, тя ставаше все по-тъмна и по-тъмна. Искахме това да окаже въздействие и се изненадахме колко тъмно трябва да преминем. Последната сянка излезе от онази раирана възглавница на дивана. Заложихме го с бял корал и немски порцелан за модерността, по начина, по който древногръцките храмове изглеждат съвременни, силуети на синьо небе. Аква и бялото изглеждат чудесно заедно. Използвах тази комбинация навсякъде тук; кремът не би бил достатъчно хрупкав.
Ngoc Minh Ngo
Вие сте нюйоркчанин със свое собствено място. Някакви съвети за обитателите на малки пространства?
Вижте как тези столове за хол имат дребни ръце? Повечето от техните квадратни кадри са дадени на седалката, така че можете да се извиете в тях. Чувстват се луксозно и просторно, въпреки че не са големи. А високата маса между фотьойлите е всичко, за да може да се забавлява в тясно пространство. Вместо някакъв шиещ кръг, в който четирима души са принудени да говорят един с друг, двамата на столовете могат да оставят напитките си на масата и да проведат личен разговор. А столът в спалнята има извита облегалка, за да може да се прибира в ъгъла. Квадратният гръб би заел много повече място.
Явно сте обожавали баба си. Има ли нещо тук, което особено ви напомня за нея?
Това е малко нещо - усуканите черни свещи на мантинелата. Те бяха един от подписите на баба ми и моето семейство ги има навсякъде. Те са нещо забавно, така че тя би ги поставила в сребърни свещници, за да може една стая да се почувства по-достъпна. Тя беше толкова лекомислена; тя просто искаше всички да са удобни и да се забавляват. Все още съм наистина вдъхновен от нея.
Прочетете повече за това светло, рисково пространство тук »
Тази история първоначално се появи в броя юли / август 2015 г. на Къща красива.