Ние независимо избираме тези продукти - ако купувате от някоя от нашите връзки, може да спечелим комисионна.
В търсене на тайните зад е ne sais quoi от всички неща френски, се обърнахме към Селин от Frenchy Fancy, блог, чиито красиви изображения често кацат на нашите вдъхновяващи публикации. След като си поговорихме с нея за стила на домашния й декор, любимите магазини и сутрешното ежедневие, се чувстваме изкушени да купим еднопосочен билет до Града на светлината.
Ние сме тук от две години, но живеем в Енгиен ле Бен от седем. Обичаме града много, защото е само на 10 минути от Париж, докато все още е в страната. Животът е толкова страхотен тук! Апартаментът ни е 65 квадратни метра [около 700 квадратни метра] и е тристаен апартамент в стил Хаусман на четвъртия етаж - без асансьор (о!). Живея с my партньорът Ричард, синът ни Робин, който е на път да го превърне, и нашата котка Khadgar.
Имам много проблеми при описанието на нашия стил, защото ние не се ограничаваме. Ако нещо ни харесва, намираме начин да го превърнем в своя декор. Имаме италиански неща, скандинавски неща, неща от пазара на бълхи, а също и масово произвеждани. Трябва да съм заобиколен от неща, които обичам, независимо от стила. Обичам да виждам снимка на сина си до илюстрация или изящна щампа. Обичам моята килима Beni Ourain от Мароко колкото нашия малък стол, който беше намерен на улицата. Всъщност мисля, че апартаментът ни е отражение на нас, нашето минало, нашите пътувания, нашите страсти.
Обичам да съм в хола си, защото там най-често сме всички заедно. Играчките на Робин са нахлули в нашия декор, но обичам да го гледам, докато спокойно отпива чаша чай или пие с приятели.
Аз пазарувам онлайн много и имам много магазини, които обичам! Le Petit Florilège и Connox за хубави предмети, Juniqe за наистина доста плакати (изборът им е най-добрият!). обичам Smallable за неща за Робин. Освен тези, обичам да се разхождам и по вдъхновяващите магазини за дома в Париж, Maison M, Начало Autour Du Monde, Караван, Le Monde Sauvage, Jamini, и Мерси. [Намирам повече от любимите й на френски фенси.]
Сутринта ставаме, за да дадем на Робин бутилката си около 8 часа сутринта. И тримата се опитваме да ядем закуска заедно. В менюто: Домашна гранола и тост за Ричард и мен, и бисквита за закуска за Робин. Той е хранител, така че никога не пропуска храна с нас! За мен е много важно да споделям храненето като семейство. Винаги сме правили това при моите родители и искам да го пресъздам за моя син.
От раждането на нашия син работя вкъщи, за да прекарам максимално време с Робин. Ричард напуска около 9 ч. Сутринта и се прибира около 19:30 ч., Понякога по-късно. Вярно е, че в Париж хората работят късно и прекарват много време в пътуване. Преди се прибирах вкъщи около 21:00, а сега се питам как го направих повече от две години!
Обожавам да готвя у дома. Имаме доставени хранителни стоки и след това купуваме свежи неща на пазара, който е точно под нашето място. Готвя малки традиционни ястия (говеждо бургуньо, леща) и Ричард прави добри бързи ястия. Неговата специалност: Pasta à la carbonara. Толкова е вкусно!
Всеки уикенд сме домакини на приятели или семейство. Обичаме да се събираме на питие или правим огромна купчина крепове, за да закусим. Всекидневната ни е доста малка (около 180 квадратни фута), така че добавяме куп различни столове, за да поберем всички. Имаме го “à la bonne franquette ”[просто, без суетене], както казваме във Франция!
За почистване имам късмет, че имам cheri, който ми помага много. Опитваме се да споделим задълженията. Например, мразя вакуумирането, така той го прави, а в замяна правя чиниите. Признавам, че има едно нещо, което никога не правим: почистване на плочките! Дразни ме, защото отне толкова много време и на следващия ден отново са мръсни!
Когато се преместихме в този апартамент, нямаше място за съхранение. Трябваше да купим някои, защото имаме толкова много неща. Нашите книги са навсякъде в апартамента: на малка масичка до дивана, на нощните шкафчета, на нашите радиатори. За дрехите си правим това, което правят всички парижани: Подреждаме ги според сезоните и вакуумираме останалите. Наистина е удобно, когато нямате достатъчно място! Опитваме се да увеличим максимално пространството си и да поставим кошчета за съхранение под шкафовете и леглата. Също така се опитвам често да разпадам, което ми позволява да дам някои неща на бълхи пазари или благотворителни организации.