Имам признание да направя и това е дузи: Аз съм редактор на сайт за дизайн (този) и не знам разликата между интериорен дизайнер и интериорен декоратор. Всъщност използвам тези два термина взаимозаменяемо от години. Лош редактор! Затова реших да се образовам (и вие!).
• Интериорният дизайнер обикновено участва в строителния проект от самото начало, може би дори работи с архитекта. Неговата работа е да помогне да създаде функционално вътрешно пространство, като разбере как жителите ще използват всяка стая. Той може да разгледа светлината, звука и други дизайнерски аспекти, но също така е добре запознат със строителните норми и конструктивни съображения. Поради това в повечето държави дизайнерите се нуждаят от официално обучение и лиценз.
• Интериорният декоратор не участва в дизайна на сградата или оформлението на вътрешното пространство. Той е фокусиран изцяло върху мебелите, цветовете, текстила и текстурите на една стая. Работата му е да улови личността и стила на жителите и да ги изрази в своето пространство. Декораторът не се нуждае от официално обучение, за да приеме заглавието.
Значи там го имате. Наемането на професионалист трябва да опрости процеса ви, а не да го прави по-объркващо. И докато другите може да станат малко бързи и разхлабени с разликите между двете интериорни професии, сега знаете истината. Излезте напред. Дизайн. Украсете.