![Нощната светлина от £ 15 от рекламата на John Lewis за Коледа вече е разпродадена](/f/92312ce1ad9333c7f776b781db7099a2.jpg?resize=480:*?width=100&height=100)
Ние независимо избираме тези продукти - ако купувате от някоя от нашите връзки, може да спечелим комисионна.
Име:Уте и Стивън Форе и двете им дъщери
местоположение: Schotsche Kloof, Кейптаун
Размер: 150 квадратни метра (без централния двор)
Години живели в: 3 години, под наем
В подножието на Сигнал Хил ще намерите Schotsche Kloof, оживен квартал, който Уте, Стивън и двете им малки дъщери се обаждат вкъщи. Домът им от викторианска епоха беше актуализиран от известния и награждаван чилийски архитект Антонио Занинович, който е базиран в Кейптаун. Резултатът е стилен и модерен дом, който все още запазва наследството си.
Жилищната зона с отворен план е с изглед към централния двор, който е продаден на Стивън върху къщата. Със своите индустриални прозорци изобилие от светлина залива и създава илюзия, че къщата всъщност е много по-голяма, отколкото е. Както казва Ute, той е идеален за младо семейство: „Централният двор ми позволява лесно да виждам момичетата почти навсякъде в къщата, от всяка друга стая.“
Всекидневната зона се отличава с привличаща вниманието камина, която виси от тавана и бетонна пейка, която е украсена с цветни възглавнички от онлайн магазина на Ute, Дизайн магазин. Притежаването на магазин, който съхранява приказни мебели и домакински мебели със сигурност е плюс и превърна декорирането на дома им в най-голяма степен.
Нашият стил:Уте: Вкъщи естествено гравитирам към минимален и неподправен, но същевременно естествен естетичен дизайн, с цветни комбинации от сиво, бяло, нюанси на синьо и зелено и някои горчици или меки щифтове, допълващи картина. Трябва да призная - в момента преживявам манията за розово и оранжево декор. Домът ни има истински дървени подове навсякъде и бетонни терасови подове в баните, които аз абсолютно обичам и определено биха пресъздали във всички бъдещи домове, които имаме.
Вдъхновение: Уте: Със социални медии като Instagram и Pinterest е лесно да видите какво има там, както на местно ниво, така и в чужбина. Кейптаун и околностите са пълни с невероятни ресторанти - няма къде да вземете някои тенденции в декора и дизайна, отколкото да посетите красиво оформените заведения за хранене из града или лозята. Аз също съм запален последовател на списанията в Южна Африка VISI и Къща и свободно време, и онлайн следя Дизайнерско мляко, Апартамент Терапия и Семейството на социалитите.
Любим елемент:Уте: Аз съм гадник за естествена светлина; така че колкото по-висок е таванът, толкова по-голям е прозорецът, толкова по-добре. Нашият дом също е супер централен за навсякъде, където обичаме да ходим. Офисът ми също е само на един блок.
Стивън: Високите тавани навсякъде са такава перка.
Най-голямото предизвикателство: Уте: Смесване на това, което харесваме в един дом, с реалността на две момиченца, които тичат наоколо и постоянно разопаковат неща, или скачат върху мебели! За да запазя нещата свежи, трябва да напомня и на Стивън колко важна е смяната на възглавничките за разпръскване на всеки няколко месеца!
Какво казват приятелите: Уте: Нашите приятели абсолютно обичат къде да останем, тъй като всички сме все още млади и се радваме да живеем в града. Някои от нашето семейство поставят под въпрос избора си на квартал, но ние го обичаме.
Най-голямо снизхождение: Стивън: Откакто се сдобихме с първото си „пораснало“ произведение на изкуството преди две години, докато бяхме на почивка в Принц Алберт - ограничено издание, издълбано и сухо печат от Темба Хумало - бавно започнахме да придобиваме повече произведения на изкуството от южноафрикански художници. В дома ни има няколко Мариет Коце, който е специализиран в техники за измиване с мастило, за да създаде мечтани ограничени издания. Ute ме запозна с Frans Smit и неговата работа, тъй като тя го следи от известно време в Instagram. Ute има няколко отпечатъка на художници, чиято творба тя съхранява в магазина си - Лорън Фаулър,Рени Росув а също и Адри Льо Ру. Също така сме много любители на нашия триместен кожен диван, който купихме от Klooftique.
Уте: Обичам нашия монохроматичен килим от кожена кожа Nguni. Плюс моята армия от разпръснати възглавнички по всички жизнени пространства.
Източници на мечтите: Уте: Тъй като имам късмета да имам достъп до множество местни дизайнери и техните разнообразни и красиви продукти, аз често се отнасям към себе си и до дома си с продукти, които Дизайн магазин запаси. Освен шепа надеждни ученически мебели, спално бельо, уреди и бял сървър @home, които получихме като сватбен подарък - всичко в дома ни е направено почти в Кейптаун.
КУХНЯ
Маса и пейки: Изработени местно от момчета от Зимбабве в Woodstock
Тюркоазени и бели столове за хранене: Birba се предлага от Дизайн магазин
Оранжев куршум: Birba се предлага от Дизайн Магазин
Черна стояща лампа и настолна лампа: The Artisan на разположение от Design Store
Бял гардероб: сватбен подарък от @У дома
Изкуство над шкафа: Frans Smit
Детски мебели: Dovetail се предлага от Design Store
ЖИВОТНА ОБЛАСТ
Кожен диван - Klooftique
Възглавнички - Skinny laMinx, стая 13, ръчно изработена от мен и чифт, направен от Ute
Османска - принадлежала на Уте, когато била студентка
Холна маса - Birba се предлага от Design Store
Тава - ръчно изработена от мен
Кравешки кожи - предлага се от Design Store
Сутиени - намерени са в Уудсток и някои са от семейството на XX, които имаха голяма ферма в района на Съмърсет Запад
Изкуство - комбинация от Мариет Коце, илюстрации от Лорън Фаулър и Темба Хумало
Плаващ рафт - Stokperd
Кошници за корем - предлага се от Дизайн Магазин
Дворните мебели - извлечени от фермата на съпруга, на който е отраснал, са ги фиксирали и прахово боядисани