Име:Катрин & Джеймс Хауърд (и дъщеря Амели, 1 година)
местоположение: Южен Лондон, Обединеното кралство
Размер: 1600 квадратни фута
Години живели в: Собственост; 2 години
Преди изобщо да стъпя в дома на Катрин и Джеймс в южния Лондон, знаех, че ще бъде красиво проектиран до последния детайл. След 13 години, прекарани в работа за дизайнерска библия във Великобритания Светът на интериора, Katharine със сигурност знае какво харесва: стилен микс от класически британски и френски кънтри стил, с много модел, искрица и блясък.
Джеймс също работи в лондонската дизайнерска индустрия, като от години управлява продажбите на няколко от най-добрите производители на мебели и тапицерии в града. Това беше от голяма полза, когато стана дума за снабдяване и преобличане на голяма част от обзавеждането на двойката; много от парчетата, към които Катрин гравитира, са антични или традиционно оформени, но тъканите, които обича, са модерни. Резултатът е причудлив микс от елегантни и забавни парчета.
Откакто закупиха четириетажната къща преди две години, Катрин и Джеймс не оставиха нищо недокоснато, напълно пребоядисват дома си в цветове на Farrow & Ball и го изпълват с любов с парчетата, които означават най-много тях. Но това не беше само козметична работа; те също напълно изкормяват кухнята и двете бани, превръщайки ги от „страшно датирани“ в класически и шик.
Въпреки сериозната работа, която вече е свършена в дома им, Катрин и Джеймс имат още повече мисли за бъдещето. Едно евентуално разширение на кухнята е планирано за долния етаж, както и създаването на нова съседна спалня за бъдеща au pair. Таванската стая на последния етаж, която в момента е незавършена, ще направи очарователна спалня за дъщеря Амели, след като тя превъзхожда детската стая.
След раждането на Амели миналата година, Катрин реши да не се връща в надпреварата за издателство на плъхове и вместо това постави завидните си умения за дизайн и снабдяване (и сериозно контакти в сферата на дизайна), които да използвате за други. Тя току-що стартира Катарин Хауърд стил, услуга за снабдяване, стайлинг и дизайн за заети лондонски клиенти. Бизнесът обхваща всичките й страсти: мода, стоки за лайфстайл и, разбира се, интериор.
„Голяма част от работата ми е само лично пазаруване за заети хора, но има и друг елемент“, казва ми Катрин. „Понякога клиентите просто се нуждаят от мажоретка, някой да им държи ръката и да ги увери, че теправя имат страхотен вкус, че всичко ще изглежда страхотно. Точно там влизам. ”С увереност в дизайна като тази на Катарине не се съмнявам.
Вдъхновение: Вдъхнових се от толкова много приказни хотели, ресторанти и великолепните снимки в любимите ми списания, както и интериорни бутици в Лондон, Ню Йорк, Париж, Милано и Ел Ей. Друг огромен източник на вдъхновение за мен е посещението на бълха пазари във Франция, което е предпоставка за всички летни ваканции!
Горд направи сам: Трябва да призная, че не съм направил прекалено си направи сам, но Джеймс има много горди истории, които да разкажа, сигурен съм... и боядисах кухненския под.
Най-голямо снизхождение: Платовете трябва да са най-голямото ми снизхождение. Просто не мога да устоя на великолепно бельо и ръчно блокирани щампи. Те са инвестиция, която наистина създава отличителния външен вид, който обичаме, и прави всяка мебел по-красива!
Най-добри съвети: Ако ремонтирате, би било да използвате добри строители, които са толкова перфекционисти, колкото и вие!
Източници на мечтите: Честно казано, същите видове места, където всъщност съм купувал артикули: къщи от висок клас плат, френски пазари за бълхи, лондонски магазини, които обичам. Интериорният дизайн е голямото ми снизхождение; Обичам да съм вкъщи, затова се старая да го направя възможно най-красиво!
