Всеки елемент на тази страница беше избран ръчно от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да закупите.
Когато започнете със старо Сан Франциско Викториански - където класическите корнизи и тавански медальони все още са непокътнати - и се захванете с добавка от стомана и стъкло, ще ви трябват някои умни преходи.
Томас Куо
Интериорен дизайнер Хедър Питърсън нарича себе си микс майстор, но в началото тя постави под въпрос как най-добре да смесим миналото и настоящето в този дом на Мисията. „Как се омъжваш за дизайн в ляво, не актуализирано викторианско със супер модерно допълнение?“ тя попита. Отговорът й беше да вкара съвременни елементи в недокоснатите помещения и остарелите материали в свежите пространства, като обединява и двата периода с еднаква тежест: „Трябва да почетеш старото и новото.“
Томас Куо
Томас Куо
„В старата част на къщата има много ранни елементи, направени по модерен начин“, казва Питърсън. В стаята за момичета по-голямата част от обзавеждането са материали, които биха могли да бъдат оригинални, като например ракита, персийски килими, стол с крила и тапет.
Въпреки това, тези ракита легла са отворени и ефирни, килимът е преобърнат, а тапетът модерен приеме ботанически, който също кима на Сан Франциско. „Мисията има традиция в уличното изкуство и стенописите, птиците идват от квартала“, казва тя. „Дигиталният печат е модерна техника на онова, което би могло да е в оригиналния дух на къщата.“
Томас Куо
Стенопис: Стените се нуждаят от любов. Легла: Серина и Лили. Юргани: Ballard Design. Листове и хвърляния: PBTeen. Специални лумбални възглавници: Кристофър Фар плат с ресни. лампа: PB Тийн. Черга: Грънчарска плевня. Секретар / гърдите: реколта.
Томас Куо
Личната колекция на изкуствата на семейството е комбинация от графика, резюмета и творби на Джоузеф Албърс. Вдъхновените от Bauhaus квадрати задават тона за цветовата палитра и геометричния дизайн на дома, който се простира до всеки ъгъл, дори и детска баня, където прости, силни линии в тапета на Scion Nuevo правят смело изявление и събуждат съществуващата суета и тела.
Wallpaper: Scion Nuevo. Завеса за баня: Серина и Лили. Изкуство: от Сара Биенвену чрез изобразително изкуство Winterowd.
Томас Куо
Трио от изкуството, висящо над дивана, информира жълтите в хола, че Питърсън се сдвоява с бледи лилави. Тя използва и произведенията на изкуството, за да задейства блокирането на цветовете върху чехлите на чехлите, модерна техника, която използва в целия дом. Въпреки че палитрата и дизайнът са съвременни, повечето материали са верни на епохата. „Всички тъкани, пламък, туид, мохер и ресни - всички те са викториански, просто са разгърнати по нов начин“, казва тя.
Томас Куо
Черга: Фей и Бел. Секционни: Облечен Начало Коронадо. Масичка за кафе: Arteriors Slater. Таблица на конзолата: Мадгудс Бенджамин. Кожени табуретки: Мадгудс Вон. Помощна масичка: Madegoods Nemi. лампа: Робърт абатство. Хвърлете тъкани за възглавници: Пламъче и люляк кадифе, Кларънс Хаус. Хвърлете ресни на възглавницата: Link. Чехли с чехли: RH, Хардуер за възстановяване. Текстилен стол за чехли: обичай, в четен памук от Кларънс Хаус. Седалка за прозорец и плат за подсилване на триъгълник Арлекин Честино.
Томас Куо
Отворената трапезария е част от модерното допълнение в стомана, бетон и стъкло. Оцветените с дървени ламперии стени предлагат фон за графични, надписани с триптих произведения на изкуството, придавайки цвят на стаята. Металните столове и осветлението от средата на века са съчетани с мека, традиционна седалка за херингбон, докато а вертикалната градина отвън дава пленителна, тайна градина, подобна на алтернативата на гледането на съседа стена.
Томас Куо
полилей: Елегантно осветление Berkley Таблица: Джеймс и Джеймс, обичай Аркрайт. Столове: Remy Side стол, RH, хардуер за възстановяване. Пейки: Lee Industries в тъканта на Thribaut Crypton Herringbone.
Томас Куо
Главната спалня, също част от добавката, е модерен контрапункт на винтидж детската стая, разположена в двата края на коридора. Това започна с килим, набразден и оцветен в цвят, и „един от най-съвременните жестове в дома“. Това създаде пулсационен ефект на геометрията на хвърлянето на мохера към тапета, обкован с трева, към стройните лампи и възглавници. Жълтата джобна врата вече беше на мястото си, което добави още един момент за дизайн, с който да се работи. „Домът вече беше блокиран в цвят!“ Питърсън се смее.
Томас Куо
Черга: Джайпур размотаване от Кави. Легло: Ела, Стая и Борд. Платове за възглавници по поръчка: Шумахер. Нощни шкафчета: Къща за жив плет Осветителни тела: Артериори Лорна. тапети: Площадът на Thibaut Union. Драперии: Тревна зона Мокум. Tзавивка одеяло: Мантас Ескари. Председател: Anthropologie. Табуретка: Име чрез DWR. Персонализирана бродерия: Алис Уайз.
Томас Куо
Офисът на трети етаж е най-модерният от всички стаи с жълта врата и стена, отекна от тонове на хола, сдвоени с черно-бели, ръчно блокирани тапети на Кели Уърстлър, които се джазят нагоре таван.
Томас Куо
Мебелите от средата на века, бетонното бюро и металните акценти кимват на други нови части на къщата, носейки енергията на добавката чак до горе. „Стоейки от входната зала, най-традиционната част от дома с оригиналния медальон за балдахин и таван, вие може да погледне нагоре и да види плъзгане на това пространство “, казва Питърсън и добавя, че този поглед е нейният любим момент от минали срещи настояще. „Тези две точки ви дават пълния спектър.“
Черга: DWR Arguto. разтегателен диван: Американска кожа. Възглавница плат: Пиер Фрей. Възглавница за хвърляне: СВ2. Подова лампа: Arteriors Linden Месингови кубчета: СВ2. Бентвуд стол: Gus Modern. бюро: СВ2. Настолна лампа: Подмладяване. Стол за бюро: Лора Дейвидсън Директ. Таван тапет: Кели Уиърстлър за Groundworks. Цвят на стената (ниша): Дън Едуардс Аламеда Охер. Изкуство: Сара Биенвену, изобразително изкуство Winterowd.
Следвайте House Beautiful on Instagram.