Джеймс Картър и Джейн Хокинс Хок

С малки стаи и висящи - и странни детайли на старата къща като „стълбище за никъде“, които добавят незабавен чар - това Северна Каролина отстъпление е възхитителна илюзия: Всичко е чисто ново.

Селия Барбър: Този проект в Северна Каролина започна - както мнозина правят - с на пръв поглед несъвместими желания на клиента.

Джейн Хокинс Хок: Клиентът и съпругът й живеят в Бирмингам, Алабама, и построиха това в Касиерс, в планините Синия хребет, като целогодишно отстъпление. Тя искаше страхотна стая, но не и огромна селска къща, затова проектирахме а "превърнати плевня" с по-малки стаи, излъчващи се от него.

Значи нямаше действителна плевня на сайта, когато започнахте?

Джеймс Картър: Всичко е напълно съставено! Използвахме регенерирана плевня от дърво и местен камък, за да дадем на къщата моментална гравитация и история.

По други начини също къщата играе срещу тип. Декорът не е селски, както може би очаквате от селска къща.

JHH: Клиентите са много изискани. Това е планинска къща, която е изискана в тъканите, детайлите и аксесоарите. Мебелите от обърнато дърво - столовете с калерчета и страничните маси в страхотната стая, леглата за макарата горе - предават усещане за страна, без да са груби или тежки. Възглавничките в кътчето за хранене висят от месингови копчета, така че изглеждат меки и лесни, но не разхвърляни. В родителската спалня стоманена рамка за легло изчезва, а завесите и тапицираното табло се превръщат в звезди. Легло с тартан се чувства уютно и романтично в тези сиви планински дни.

От плътно до съществено, къщата представя радикални промени в мащаба.

JC: Когато влезете, се чувства като мъничка къщичка. Искахме да отложим драмата: Трябва да извървите шест фута, преди дори да можете да видите страхотната стая, с нейните тавани от 25 фута. А в съседство с него е бор с борова ламперия с осем футни тавани - наистина нисък по новите строителни стандарти. Това е като малко гнездо.

Как избрахте обзавеждане, за да подчертаете драмата?

JHH: Спалното бельо на Вирджиния в антрето е особено масивно и високо - почти четири фута висок. Това прави това пространство да се чувства още по-строго, така че когато се обърнете и влезете в хола, контрастът е голяма изненада. Междувременно в страхотната стая са изкуствените урни на камината - огромни са и тахтите - но стаята почти ги поглъща.

Предизвикателство ли беше да се намерят модели от тъкани, които биха могли да договорят толкова драматични промени пропорционално?

JHH: Има забавна история за това. Клиентът се влюби в тъканта за креви за страхотната стая. Казах й, че няма да издържа на пространството и предложих стар модел на Brunschwig & Fils, La Portugaise. Има огромни мащаби и ярки червени, зелени и кафяви. Тя каза: „Просто не съм аз“. Но когато къщата се строеше, разстилах тъканта върху някои листове шперплат. Стаята просто оживя. Навивахме се с помощта на диван и два стола с крила. Сега всеки път, когато има съмнение за нещо, тя пита: „Това поредният La Portugaise ли е?“

Кътът за хранене изглежда почти като част от вградения шкаф.

JHH: Закачихме го в обшита ниша под стълбите, обърната към страхотната стая и гледката. Чувства се интимно, но все пак е част от нещата. Казах на клиентите, ако трапезарията е отделна стая, никога няма да я използвате. Точно до нея Джеймс проектира кабинет за майоликата си.

JC: Традиционната архитектура не беше свързана с твърдостта и вървенето на книгата. Харесвам къщи, които са малко странни.

Значи въведохте ли умишлено някакви „несъвършенства“?

JC: Нагоре изградихме „стълба към никъде“. В историческите къщи архитектите и занаятчиите често решавали проблеми в движение с творчески трикове.

JHH: Джеймс не искаше приземяването на коридора на горния етаж да бъде тъмна задънена улица, така че той изгради стълбище със светлинна светлина, която дърпа окото ви нагоре.

Играете с гледни линии в къщата.

JC: Обичам контролирани гледки. През него минават дълги оси. От главната спалня в единия край можете да погледнете покрай дневната, страхотната стая и бара и да видите дали някой има огън в кухнята, на около 70 фута.

Това изглежда привлича вниманието навътре, подчертавайки интимността на къщата като противовес на тези гледки към планината.

JHH: Клиентите искаха къща, която ще бъде едновременно уютна и великолепна. Съпругата и дъщерите й, вече пораснали, отидоха в близкия летен лагер и обичат този район. Сега, когато има своя дом тук, никога не я виждам в града.

Вижте още снимки от този великолепен дом »

Тази история първоначално се появи в броя за декември / януари 2017 г. на Къща красива.