Като продуктите, които избрахме? Само FYI, може да печелим пари от връзките на тази страница.
Дизайнерът обяснява как тя озари, озари и обади спокойна елегантност на английска селска къща в този дом в Тексас. Обиколете къщата тук.
Барбара Кинг: Декориращата пътека Елси дьо Улф въведе Америка в изработването на трилирани стаи, които създават илюзията за павилиони на закрита градина. Каналирахте ли нейния дух в този солариум в Далас?
Кати Кинкейд: Може би подсъзнателно - това е много вътрешно-външно помещение, въпреки че в никакъв случай не е фантазия за градински павилион. Вдъхновението за пътешествието всъщност дойде от къщата на Манхатън на Бъни Мелън. Бях там, след като един приятел го купи преди няколко години и веднага се влюбих в решетката по стените и тавана на антрето. Направих снимка, а основният дизайн пресъздадохме в по-разширен вариант за солариума.
Защо бяхте взети с този трейл?
Тя е деликатна и изискана. Решетката е на диагонал, така че няма остри ъгли и не е разбита от други дизайнерски елементи. Той добавя дълбочина и измерение, без да е зает. Има и причудлив аспект, който развеселява пространството.
Всяка стая тук има весело отношение.
Имаха нужда от това! Това е Тюдор от 1920 г. от архитекта Хал Томсън, който проектира някои от най-внушителните резиденции в Далас. Тя е красиво детайлна и подредена, но интериорът беше много мрачен. Навсякъде имаше малки прозорци от оловно стъкло, стени с мазилка, тъмнокафява дървена дограма. Основната мисия беше да олекоти, озари и да събуди спокойна елегантност на английска селска къща за млада двойка с три деца. Ние се пошегувахме: "Време е да кастрираме този Тюдор!"
И все пак запазихте основната цялост на архитектурата - и дори я подобрихте.
Уилсън Фукуа, архитект, реновирал няколко къщи на Томсън, наистина го отвори. Той удвои размера на солариума и го свърза с затворената веранда със стоманени врати - тези две помещения са най-вече там, където семейството забавлява. И добави големи прозорци, които заливат стаите със светлина. Стъклената стена до задните стълби носи външната част вътре. И аз обичам начина, по който прозорецът в трапезарията се проектира в задния двор. Това е толкова хубаво място за интимни вечери - усещате се, сякаш вечеряте алфреско.
Тези пищни облицовки по стените и тавана са толкова отразяващи, че са като самите прозорци.
Това е досаден процес за създаване на завършек, гладък и блестящ като стъкло, но толкова си струва усилията. Той улавя слънчевата светлина и е невероятно бляскав през нощта при свещи. Високият блясък на тавана в солариума хвърля глини върху пода, който рисувахме, за да изглежда като каменни плочки - решихме, че е по-мек и интересен от истинския. Това е нещо, което Елси дьо Улф би направила.
Така е и с изобилието от синт - друг елемент от дизайна, който тя популяризира.
Тапицирането на всички места за сядане в една и съща тъкан прави стаята да изглежда унифицирана и спокойна, въпреки че е с голям принт. Вместо да използваме плат, който е ярък и съвременен за това младо семейство, избрахме чинт Робърт Киме в приглушени цветове, който придава традиционно усещане, без да е задушен. Увихме фамилната стая в друг печат на Kime, за да й придадем уют и англо-индийски вкус. Тапицерията е проектирана от президента на Claremont, Кристен Едсън, който направи стотици облицовки за мен. Давам ѝ суичър плат и оставям останалите до нея. Наистина искам да подчертая, че всички тези неща за интериорен дизайн са колаборация на много талантливи хора. Може да има някои декоратори, които могат сами да направят всяко нещо, но аз не съм от тях. Не мога дори да подредя мебели.
И все пак виж колко си добър в това да пееш в космоса. Тази малка таванска стая за гости е омайваща.
Това е моят почит към сестра Париш. Приятелствувам с внучката й Сюзън Кратер и веднъж отсядах в стаята за гости при г-жа. Летната къща на енорията в Мейн. Всичко беше точно по начина, по който тя го беше проектирала, сякаш все още живееше там и току-що беше излязла на разходка по плажа. Повечето от етажите бяха боядисани - какво забавление! - така че този етаж бях боядисан в син цвят и използвах нейната класическа тъкан от Доли в цялата стая.
Кой е най-големият комплимент, който си получил в къщата?
Обичам да чувам хората да казват, че колкото и да е красиво и добре изпълнено, не изглежда претенциозно или принудено. Всеки път, когато се обърнете, виждате нещо прекрасно, но не се чувствате сякаш нещо е извън границите, дори и за деца и кучета. Изглежда, че хората живеят там и използват всяка стая и се наслаждават на нея от все сърце.
