Това е жалко. Хиляда души смразяват дупетата си в очакване да се поклонят на плъх. Каква реклама. Денят на сурка в миналото означаваше нещо в този град. Изваждаха свинята и я ядоха.
Уудсток, Илинойс - разположен на 47 мили северозападно от Чикаго - приветства филма и телевизия студия в продължение на години, включително тези, които са направили „Равнини, влакове и автомобили“, както и скорошното предприятие на Джордан Пийл „Lovecraft Страна." Но това е „Денят на сурка“, който оставя незаличима следа в града: всяка година през първата седмица на февруари, Woodstockians и фенове на любимата романтична комедия прекарват дни, за да празнуват всички неща, сурови, докато се наслаждават на всички монументални сайтове, които се появиха в филм също.
До идването си в Удсток преди няколко години, никога не бях виждал „Ден на сурка“. Но тъй като се премести тук и присъства на всяко празнуване на Деня на сурка, това е така култивира годишна традиция: събиране сред съседи и пътешественици по време на един от най-студените участъци от годината, за да отпразнува идването на пролетта. Уудсток става Punxsutawney. Кой знаеше, че Денят на сурка може да се превърне в любим празник?
Самият Бил Мъри не е присъствал на тържествата, но е направил първото си посещение в Уудсток след заснемането на филма едва миналата година. Супербоулът за 2020 г. падна на Деня на сурка за първи път в историята и Jeep го убеди да участва в „Groundhog Day ”- тематична реклама. Беше взрив да видиш познати сайтове, почитани в рекламата, а местните търговци говориха за това колко страхотно е, че Мъри споделя доброта и щедрост, когато неочаквано се отби.
Независимо дали сте в състояние или не годишните тържества (които са значително ограничени през 2021 г. поради пандемията), вие също можете да се придвижите във времето на забавна пешеходна обиколка със самоуправление. Струва си да се отбележи това почти всеки сайт да се види е разположен в центъра на четири улици в центъра, наречен площад Уудсток и те са маркирани с плочи. За да се осмелите да посетите допълнителни туристически обекти, ще имате кратка, но много полезна разходка из квартала.
Без повече шум, тук са всички забележителни сайтове, които можете да посетите, когато пътувате до измислената земя на Уудсток - Punxsutawney.
По стените на пешеходната пътека край Главна улица има грандиозен стенопис, посветен на всички неща Удсток. Започнете тук, за да добиете представа за екранната и сценична история на малкия град, включително красива почит към Деня на сурка. В градината на мола ped се намира статуя на Удсток Уили, която включва съобщение, което феновете на филма веднага ще разберат.
Вървейки по Главната улица към Кас Стрийт, ще преминете покрай театър Уудсток, който е служил като Алпийски театър във филма. Десен завой ви води нагоре по хълм, а ляв завой към улица Джаксън ви отвежда до Обществения дом. Вътре в този ресторант са заснети баровите сцени за филма, включително скандалните напитки за световния мир. Може да не успеете да хванете сладкия вермут по скалите с обрат по всяко време на годината, но по време на Groundhog Ежедневни събития, няма да искате да пропуснете другарството да хвърляте обратно специалността, заснета с приятели, нови и стари.
Една от най-известните сцени от филма показва Фил, който скача от върха на хотел Пенсилвания. Надникнете, когато пристигнете в Операта, и вижте колко далеч е падането всъщност. Операта има завладяваща история и все още работи, като предлага десетки представления всяка година.
По време на Groundhog Day той е дом на всякакви представления за възрастни и семейства и тук често ще можете да се срещнете със самия Уудсток Уили. Направете обиколка с екскурзовод на Операта и ще можете да попитате за това как те са помогнали за реализацията на сцените от филма (и ще научите несвързана, но готина призрачна история за едно от местата в театъра).
След Операта ще искате да се отправите на половина по хълма на улица Ван Бюрен и да преминете на площад Уудсток. Добре дошли в Gobbler’s Knob! Или, тоест, копчето на Gobbler’s, което виждате във филма (има истински в Punxsutawney). Тук се събират онези, които присъстват на прогнозата на екрана и в реалния живот, за да слушат какво предсказва сурокът през следващите шест седмици.
В центъра на площад Уудсток е Band Band и наистина той се използва през цялата година за събития, включително годишното събуждане на сурка. Ако сте в града за събитието, ще бъдете серенадирани от Пенсилванската полка, както и кръг от вълнуващи познати песни на singalong, които имат за цел да насърчат сурка от неговия дневник. Подгответе се да изпеете „Take Me Out to the Tree Stump“ в мелодия на една от любимите мелодии на Мъри; „Сурак!“ по мелодията на темата „The Flintstones“; и други. Много пъти в годината можете да чуете сезонна музика в Band Stand и всеки е добре дошъл да се качи на танц.
Излезте от площада и ще се върнете на Кас Стрийт. Слезте надолу по хълма до ъгъла на Кас и Бентън, който е Ned’s Corner. Само на няколко крачки от Ned’s Corner - където Фил е посещаван от Нед Райърсън многократно - е скандалната локва, в която Фил влиза. Има табела с отпечатък, така че да знаете точно мястото, където да стъпвате (или да избягвате).
Макар че има още няколко места около площада за посещение, две от най-популярните места за „Ден на сурка“ са разположени на няколко пресечки югоизточно.
Не тропайте и не влизайте в това място, тъй като това е частна резиденция, но не се колебайте да спрете и да се насладите на къщата на учителя по пиано. Той, заедно с по-голямата част от съседните домове, са добре поддържани викторианци и улавят духа както на града такъв, какъвто е, така и на града, както е изобразен във филма.
Моето лично любимо място в турнето е последното: нощувката със закуска, където Фил отсяда по време на престоя си в Пънсутауни. Докато се приближавате до големия викториански в края на улица Мадисън, ще бъдете завладени от неговата огромност и шансовете са, че малките Сони и Шер ще тичат през главата ви. Inn Cherry Tree Inn е напълно функциониращо легло със закуска и предлага място за частни събития и студио за масаж. По време на Groundhog Day можете да се скитате вътре и да си представяте сутрешната рутина на Фил.
И къмпингуващите, ако идвате през зимата, не забравяйте обувките си, защото там е студено.