Кога Хана Озбърн и съпругът й Марк се преместват в Шарлот, Северна Каролина, местните жители на Южна Каролина се чувстват така, сякаш се връщат у дома. Готови да се преместят от дома си в Нашвил и да се върнат към корените си в Каролина, дизайнерът и тя съпругът реши, че "Шарлот изглеждаше подходяща за нашето нарастващо семейство." Те се спряха на зашеметяващ около 1938 г Грузински дом пълен с характер и традиционни архитектурни детайли за зареждане. „Исках по-стар дом в по-млад квартал и харесах чара на къщата с нейната красива формоване на зъбите, детайли за камина и стари дървени подове“, казва Озбърн. „Моята естетика е доста традиционна, но определено имам причудлив усет и обичам да смесвам много цветове и шарки.“
След като преди това е работила с дизайнера Стивън Гамбрел, Озбърн наистина е поразена от цветовете и обича да ги включва не само в домовете на своите клиенти, но и в собствения си дом. Тя инжектира стария дом със смели цветове и игриви шарки, наслояване
текстурирани стенни облицовки и тъкани, за да внесат интерес във всяко пространство. „Къщата ни се живее много добре и е обичана и нищо не е твърде ценно или забранено, тъй като ние наистина използваме всеки сантиметър от пространството“, казва тя. „Това също е отражение на неща, които сме събрали и обичаме, независимо дали са сувенири от пътуване, находки от антикварни магазини, изкуство от галерии на приятели или рисунки и художествени проекти от децата.“Докато нейната визия е завършена, дизайнерката непрекъснато променя дизайна на дома си, докато децата на семейството (три под осем години!) растат и стилът и вкусовете на Озбърн се развиват. „Исках къщата да бъде изпълнена с много светлина и цвят и да бъде щастлив дом за нашето семейство“, казва Озбърн, мисия, която тя продължава да изпълнява.
„Обичам този малък ъгъл на всекидневната, а цветето от хартиено маше е един от любимите ми аксесоари“, казва Озбърн. „Нямам зелен палец, така че това е идеално за мен!“
Председател: г-жа Howard & Max & Co. Лампа: Кристофър Шпицмилър. Изкуство: Галерия Hidell Brooks. килим: Престиж Милс.
Озбърн проследява смелите цветови избори в нейната бърлога назад до годините, когато работи със Стивън Гамбрел. „Стивън определено е майстор на цвета, така че бях абсолютно повлияна от времето си с него, въпреки че моят стил е много по-женствен от неговия“, казва тя. „Обичам тъканта на Бъни Уилямс върху декорациите на прозорците. Това всъщност бяха завеси в нашия дом в Нешвил, така че ги преправих в римски щори. Това определено беше начин за намаляване на разходите."
Диван: Чарлз Стюарт. Холна маса: ретро, Дарнел и компания. Плат за римска сянка: Бъни Уилямс. килим: Мисони.
Озбърн първоначално искаше да смени тапета на Bob Collins & Sons, който беше в трапезарията, но произведенията й го допълваха толкова добре, че тя реши да го запази. „Произведението [от художничката Сюзън Алтман] беше подарък от скъп приятел и клиент, след като украсих първия им дом в Чарлстън“, казва Озбърн. „Това е едно от любимите ми парчета, което е било местено из къщата много пъти.“
полилей: около. Трапезни столове: Джонатан Адлер. тапет: Боб Колинс и синове. Конзоли: артерии. Лампа: ретро, Дарнел и компания. Изкуство: Галерия Майер Фогъл.
Знаейки, че най-малката й, Ела, ще бъде последното й дете, Озбърн не сдържа нищо в декорирането на една мечтана детска стая. „Исках да го направя много специално!“ тя казва. Целта: да придаде на стаята уютно усещане, подобно на пашкул, което тя направи с добавянето на тапети Lulie Wallace и римски нюанси. Столът е използван и в трите детски стаи на нейните деца и е претапициран с плат Temple Studio.
тапет: Лули Уолъс. Плат за римска сянка: Лули Уолъс. Плат за стол: Храмово студио. полилей: Дизайни от стария свят. Спално бельо (кувертюра и бутафория): Спално бельо по поръчка на Джени Джонсън Алън. Възглавница за игла: Хънт & Хоуп. Изкуство: Галерия Шайн.
Озбърн хареса толкова много тъканта за балон с горещ въздух от спалнята на сина си Фиц в Нешвил, че я използва повторно в спалнята му в дома им в Шарлот. „Обичам този плат и уюта на неговия килим от стена до стена „Freckle Face“ Prestige Mills.“
Председател: Чарлз Стюарт. Плат за стол: Сестра Париш. Изкуство: Галерия Hidell Brooks. килим: Престиж Милс.
„Обичам стаята на Луиза, защото е такава“, казва Озбърн за спалнята на най-старата дъщеря. „Тя е смела и цветна, както и нейното пространство. Тапетът Splatter от Peter Fasano беше върнат, купих от клиент, и е толкова щастлив в нейната стая."
тапет: Питър Фасано. Изкуство: Дарнел и компания. Спално бельо: Д. Порталт. Помощни маси: ретро, Дарнел и компания. Лампи: кейт спайд и около. Легло: Домът на Коли.
Въпреки че основната спалня е „мъничка“, казва Озбърн, петчленното семейство обича уюта на пространството. „Всички обичаме да се излежаваме в леглото – колкото издържи нашето тригодишно дете! – в мързеливите съботни сутрини, така че е много по-подходящо за нас.“
Легло: Персонализирано от Creative Designs. Спално бельо: Д. Порталт. Изкуство: Галерия Майер Фогъл. Драперии: Ферик Мейсън от Храмово студио. Лампа и сянка: Дом на Бъни Уилямс. Пейка: Интериори от шисти.
Оригиналната кухня беше „много по-тъмна и безцветна“, преди двойката да реновира пространството, за да го направи по-бяло и по-светло, казва Озбърн. „Прекарваме много време тук и това е много по-приветливо място с актуализациите, които направихме.“
Римска сянка: Отолайн. полилей: Дизайни на бездомни кучета. Плотове: Палечек от Дарнел и компания. Кофа за лед, използвана като ваза: Р. Любопитства на Рунберг.
Въпроси и отговори
House Beautiful: Какъв беше домът преди?
Хана Озбърн: Беше малко по-тъмен с много по-неутрални и традиционни мебели и текстил, докато аз включих много повече светлина и цвят. Постоянно актуализирам и включвам нови неща, тъй като лесно се отегчавам. Най-важното е, че къщата е пълна с неща, които съм събрал и ценя.
HB: Къде отиде по-голямата част от бюджета?
HO: Мебели! И изкуството. Ние буквално нямаме място за изкуство на стената, но това е нещо, което обичам да колекционирам.
HB: Как спестихте пари/направи си сам/станахте хитър?
HO: Опитах се да покрия седалка на стол в моята трапезария с пистолет за телбод, използвайки стари останки от Pierre Frey, и изобщо не се задържа добре!
