Сузана говори за декориране на езерото си в Кънектикът

Често си представям реакцията на възрастната жена, която някога е била собственик на нашия дом - нос от 1953 г., сгушен между хълмовете на езерото Варамаг в северозападен Кънектикът, - ако днес би го посетила. Докато тя беше оставила къщата да пропадне в състояние на пренебрегване през дългите си години тук, тя също се беше уверила, че тя изпълнява целта си да изтласка света с тежки завеси и килими; dour, тъмни цветове; и прашни колекционерски облицовки, облицоващи всяка повърхност. От момента, в който влязох вътре, когато съпругът ми и аз го обиколихме с агент за недвижими имоти за потенциална инвестиция, исках да пусна грандиозното местоположение.

Пътеките за доверие на земята се разкриват до изумителни гледки към езерото към върховете на хълмовете, точно зад ябълковата овощна градина в задния двор. В края на алеята имаше пристанище, което доведе до блестящо водно тяло, което да плава или да се пързаля по сезона ви. Имаше стар тенис корт и много равна земя, която да се плъзне в басейн. Тази къща нямаше специални кости, копнеещи да бъдат разкрити. Беше малък и отпечатъкът му можеше да се промени само толкова много. Но това ви накара да се почувствате като на почивка, дори в понеделник през февруари.

Поради това ние наддадохме оферта, затворихме сделката и бързо повикахме изпълнител. След това се поставих да отмените многото слоеве, които предишния собственик на жилище беше сложил толкова точно. Безкрайният килим, в цвят, който мога да опиша само като Наказващо Putty, беше разкъсан до нива в дъбови дъски с широки дъски, оцветени в дълбок шоколад. Тъмните стени бяха оголени и боядисани в бяло. Новата главна спалня получи подаръка от езерните гледки. Стара слънчева врата създаваше място за вътрешни вътрешни дворове от шисти, едното за хранене на открито, а другото за разходка в малка градина.

С радост проверихме всички задачи в нашия списък с ефективност на хирурзите и само пет месеца по-късно къщата беше готова да бъде пусната отново на пазара.

И тогава се случи неочакваното: Влюбихме се. Не можахме да се разделим с къщата, въпреки че бяхме разкъсани от изкореняването на живота си от 200-годишния колониал, който имахме реставриран с любов в Роксбъри, само два града над, в които живяхме през последните 10 години (и мислехме, че ще живеем в завинаги).

Мога само да обвиня опияняващата светлина на езерото - и да виждам вода ежедневно. Ако отидете до пощенската кутия, за да получите сметките си, някак си се чувства по-добре, когато пред вас е езеро. И така се преместихме, само на 15 минути, но на световни разстояния.

Периодът на медения месец приключи, щом разбрахме колко по-малка е тази нова къща всъщност. Бях реновиран за някой друг да прекара тук бягството през уикенда. Сега къщата трябваше да работи целогодишно за четиричленно семейство, като две момчета бързо пораснаха. И така трябваше да реновираме отново, като добавихме истинска кухня, офис и гараж със семейна стая отгоре.

Първоначално бях украсила къщата с весели, евтини неща, чиято основна цел беше да примамвам и търпя наематели. Сега трябваше да реша какви парчета от старата къща идват и какви неща в новата къща трябва да оставя. Нямах бюджета да започна напълно от нулата.

Стилът ми на дизайн определено се беше променил откакто украсих къщата на Роксбъри: Моето око беше изложено на много страхотни стаи, създадени от поредица от талантливи дизайнери от цял ​​свят. Независимо дали бях работил с тях във фотосесия, социализирах се над коктейли в хола си или разгледах естетиката им от книги или списания се разпространяваше, харесвах колко възхитени и уютни творенията ми ме правят Усещам. Знаех, че този път трябва да го играя по-малко безопасно. Така че аз се отворих към вдъхновението, но това последва и си обещах да действам.

Раираните табла, които седяха пред камината на Роксбъри, изглеждаха твърде издържани сега. Бих ли бил достатъчно смел, за да ги обгърна в charteruse ikat? „Направи го“, сякаш шепне в ухото ми безстрашната дизайнерка от Лос Анджелис Мери Макдоналд. И слушах. Шпионирах бар от 70-те години на миналия век в китайски червен цвят на прозореца на магазин за пратки. Само като го погледна ме накара да се почувствам подсказан. "Отбий сега!" Късното мода редакторът Даяна Врийланд сякаш викаше.

Така и направих. Рисувах новата ни мандарина за кал, след като видях входно антре на Майлс Редд на Pinterest, напоен в смело, лъскаво наситено синьо. Гъзеният блясък на Майлс ми даде кураж да тръгна за оттенъка, за който не знаех, че копнея. Докато съставях книга за социалиста C.Z. Гост, склонността й към леопард постоянно ме зарадва. И така, навън излязоха практичните сиви бегачи на съпруга ми и влязоха и леопардовия сизален килим. Обещавам ви, никога не се прибирам разочарован.

Тук нищо официално не се показва, но въпреки това всичко има емоционална стойност. Вместо традиционните семейни портрети на камината на камината съм поставил в рамки снимки, с които един от синовете ми ме изненада за Коледа - изображения, направени на семейни ваканции в Париж и Маями. Те са абстрактни - извит крак на Айфеловата кула, тюркоазеният поп на басейн в арт деко - но те ме карат да си спомня всичко за онези пътувания с любимите ми.

Всички майстори на дизайна ме научиха да редактирам всичко, което наистина не се брои и приветства във всичко, което разказва история. Освен това ме научиха, че най-добрите къщи отразяват безценните моменти, натрупани по пътя.

И така, какво бих казала на бившия собственик, ако тя почука? „Признаваш ли мястото? Влез. Наслади се на гледката."